Thupa gae bolae, e bolaya peba

After thrashing an offending child, a Motswana elder would soothe the weeper with these words: “ Thupa gae bolae, e bolaya peba (a little spanking can kill only a rat.”At the kgotla a recalcitrant young man is made to bend over and lashed on bare buttocks.

The elders would then say “Ya mosimane ke e nkgwe (a boy deserves a canning”.

They did not discriminate who should get larruping or not.

Editor's Comment
Public servants deserve better than union infighting

‘The strongest bond of human sympathy outside the family relation should be one uniting working people of all nations and tongues and kindreds’.- Abraham LincolnUntil then, the Council’s operations remain suspended, delaying critical decisions affecting thousands of public sector employees.The current standoff is between the Manual Workers Union on one side and the Six Cooperating Trade Unions, namely BONU, BOPEU, BTU, BDU, BOSETU and...

Have a Story? Send Us a tip
arrow up