Unearthing the primordial roots of m�en

No. There is no need for one to reach for a pair of spectacles. The spelling “m’en” is exactly as intended.

In all my unearthing of the ancient roots of “men”, of peoples, even of Setswana, I have not encountered a more misunderstood and misapplied word. Today, we clarify this key word which reverberates in both secular and biblical history; a word that, once again, cannot be fully unpacked without Setswana.

The perfect start-off point is the Pre-Flood Sumerian Kings List. Sumer – now mostly Iraq – was the site of the oldest known civilisation with arguably the oldest known writing: cuneiform. Cuneiform was etched onto soft clay tablets that were then baked for preservation. Some of them were written six thousand years ago and more – long before Genesis was put together. They recount events right at the dawn of civilisation: a time, they allege, when flesh-and-blood gods ruled our planet.

Editor's Comment
Routine child vaccination imperative

The recent Vaccination Day in Motokwe, orchestrated through collaborative efforts between UNICEF, USAID, BRCS, and the Ministry of Health, underscores a commendable stride towards fortifying child health services.The painful reality as reflected by the Ministry of Health's data regarding the decline in routine immunisation coverage since the onset of the pandemic, is a cause for concern.It underscores the urgent need to address the...

Have a Story? Send Us a tip
arrow up